Collège (11-14 ans)
Le collège marque la transition vers l'enseignement secondaire. Les élèves approfondissent leurs compétences en néerlandais et commencent la littérature et l'histoire.
- Âge : 11-14 ans (6ème à 3ème)
- 6 heures de néerlandais par semaine
- Langue ET littérature néerlandaises
- Histoire/géographie en néerlandais
Le programme
Au collège, les élèves suivent un programme complet comprenant la langue et la littérature néerlandaises, plus histoire/géographie en néerlandais.
Le programme du collège prépare les élèves au DNBI (Diplôme National du Brevet – Option Internationale), un diplôme reconnu confirmant leur formation internationale.
Matières et horaires
| Matière | Heures/sem. | Description |
|---|---|---|
| Langue néerlandaise | 3 heures | Grammaire, orthographe, rédaction et compréhension écrite |
| Littérature néerlandaise | 1 heure | Littérature jeunesse, classiques |
| Histoire/Géographie | 2 heures | histoire/géographie en néerlandais |
DNBI : Le brevet avec option internationale
À la fin du collège, les élèves passent le DNBI. Cet examen comprend des épreuves en néerlandais en plus du brevet français standard :
- Examen oral sur une œuvre littéraire
- Examen d'histoire/géographie en néerlandais
Le DNBI est reconnu et valorisé. Il démontre que les élèves ont atteint un haut niveau de néerlandais.
Programme littéraire
Les élèves lisent un programme varié de littérature néerlandaise et flamande :
- Littérature jeunesse moderne (Kuijer, Dragt, Noordervliet)
- Œuvres classiques (Anne Frank)
- Auteurs flamands (Terlouw, De Cock)
- Poésie et prose
Activités culturelles
- Voyage d'études en Flandre
- Visites de théâtre et rencontres avec des auteurs
- Participation à des concours de débat néerlandais
- Camp scolaire de deux jours à Jambville
- Soirée littéraire
Expérience d'un élève
La transition des Pays-Bas à la France s'est déroulée très facilement. J'ai tout de suite fait beaucoup de nouveaux amis et à Noël, je parlais déjà assez bien français. C'est super d'être en classe avec des enfants de tant de pays différents et de suivre aussi l'enseignement néerlandais.
Prêt pour le collège ?
Renseignez-vous sur les possibilités d'inscription au collège.